Vat Savitri Vrat Katha in Hindiवट सावित्री व्रत कथा

Below is the complete Vat Savitri Vrat Katha in Hindi, the story of Savitri and Satyavan that women read or hear at the banyan tree; for the same story in English, see the story of Savitri and Satyavan.

राजा अश्वपति और सावित्री का जन्म

बहुत पुराने समय की बात है। मद्र देश में अश्वपति नाम के एक राजा राज करते थे। वे धर्मात्मा, दानी और सत्यवादी थे। विद्वानों का आदर करते थे और प्रजा का पूरा ध्यान रखते थे, इसलिए प्रजा भी उन्हें बहुत चाहती थी। पर उनके मन में एक ही दुख था: उनकी कोई संतान नहीं थी। संतान की कामना से राजा ने कठोर व्रत लिए। बहुत वर्षों तक वे संयम से रहे, थोड़ा सा भोजन करते और देवी सावित्री के मंत्रों के साथ पवित्र अग्नि में आहुतियाँ देते रहे।

अंत में देवी सावित्री प्रसन्न हुईं। वे यज्ञ की अग्नि से तेजस्वी रूप में प्रकट हुईं और बोलीं, "राजन, मैं तुम्हारी भक्ति, पवित्रता और संयम से प्रसन्न हूँ। जो चाहो, माँग लो।" अश्वपति ने प्रणाम करके संतान का वर माँगा, ताकि उनका वंश आगे चले। देवी ने कहा कि ब्रह्मा जी की इच्छा से तुम्हारे घर शीघ्र ही एक तेजस्विनी कन्या जन्म लेगी। इतना कहकर वे अंतर्धान हो गईं।

समय आने पर रानी ने एक सुंदर कन्या को जन्म दिया। देवी सावित्री की कृपा से जन्मी होने के कारण राजा और पुरोहितों ने उसका नाम सावित्री रखा। सावित्री अग्नि की लौ की तरह उज्ज्वल और पवित्र थी, उसकी वाणी मधुर थी और मन दृढ़। जब वह विवाह योग्य हुई तो उसका रूप और तेज ऐसा था कि जो भी राजकुमार उसे देखता, वह संकोच में पड़ जाता। कोई भी उससे विवाह का प्रस्ताव रखने का साहस नहीं कर पाया।

सावित्री ने सत्यवान को चुना

बेटी को बड़ी और अविवाहित देखकर अश्वपति चिंतित हुए। उन्होंने सावित्री को बुलाकर कहा, "पुत्री, तुम्हारे विवाह का समय आ गया है, पर कोई तुम्हारा हाथ माँगने नहीं आता। तुम स्वयं जाकर अपने योग्य वर चुन लो। जिसे चुनोगी, मुझे बताना, मैं तुम्हारा विवाह उसी से कर दूँगा।" सावित्री ने पिता को प्रणाम किया और दरबार के वृद्ध मंत्रियों के साथ सोने के रथ में यात्रा पर निकल पड़ी। वह राजधानियों और वनों के शांत आश्रमों में गई, ऋषियों का सम्मान किया और जहाँ गई वहाँ दान दिया।

जब वह लौटी तो पिता के पास देवर्षि नारद बैठे थे। अश्वपति ने पूछा कि उसने किसे चुना है। सावित्री बोली, "शाल्व देश में द्युमत्सेन नाम के एक धर्मात्मा राजा थे। समय के साथ वे अंधे हो गए और एक पुराने शत्रु ने उनका राज्य छीन लिया। तब वे अपनी पत्नी और छोटे पुत्र के साथ वन में जाकर तपस्वी की तरह रहने लगे। उनका वही पुत्र सत्यवान वन में ही बड़ा हुआ है। मैंने मन ही मन उसी को अपना पति चुना है।"

यह सुनकर नारद चिंतित हो गए। वे बोले, "राजन, सावित्री ने अनजाने में बड़ा कठिन चुनाव कर लिया है।" अश्वपति ने पूछा कि क्या सत्यवान में किसी गुण की कमी है। नारद ने कहा कि सत्यवान सत्यवादी, दानी, विद्वान, धैर्यवान, सुंदर और माता पिता का भक्त है। "पर उसमें एक ही दोष है, जो उसके सब गुणों पर भारी है। आज से ठीक एक वर्ष बाद उसकी आयु पूरी हो जाएगी।"

राजा ने बेटी से कहा, "सावित्री, जाओ, कोई दूसरा वर चुन लो।" पर सावित्री ने शांत स्वर में उत्तर दिया, "कन्यादान एक ही बार होता है और एक बार किया गया चुनाव ही चुनाव है। उनकी आयु लंबी हो या छोटी, वे गुणवान हों या गुणहीन, मैंने एक बार पति चुन लिया है, अब दूसरी बार नहीं चुनूँगी। मन ने जो निश्चय किया है, मैं वही करूँगी।" उसके दृढ़ वचन सुनकर नारद ने राजा से कहा, "आपकी पुत्री की बुद्धि स्थिर है, उसे धर्म के मार्ग से नहीं हटाया जा सकता। उसका विवाह सत्यवान से कर दीजिए।" दोनों को आशीर्वाद देकर नारद चले गए।

वन का जीवन और तीन दिन का व्रत

अश्वपति सावित्री और पुरोहितों को साथ लेकर वन में पहुँचे। वहाँ अंधे राजा द्युमत्सेन एक पेड़ के नीचे कुश के आसन पर बैठे थे। अश्वपति ने उनसे सावित्री को पुत्रवधू के रूप में स्वीकार करने की प्रार्थना की। द्युमत्सेन ने संकोच से कहा, "हमारा राज्य छिन चुका है और हम वन में तपस्वियों की तरह रहते हैं। आपकी पुत्री यह कठिन जीवन कैसे सहेगी?" अश्वपति ने उत्तर दिया कि उनकी पुत्री जानती है कि सुख और दुख दोनों आते जाते रहते हैं, और उसने सब समझकर ही यह चुनाव किया है। इस तरह आश्रम में सावित्री और सत्यवान का विवाह हुआ और अश्वपति संतुष्ट होकर लौट गए।

पिता के जाते ही सावित्री ने अपने गहने और कीमती वस्त्र उतार दिए और वनवासियों की तरह सादे वस्त्र पहन लिए। वह अपने अंधे ससुर और सास की सेवा मन से करती, पति से मधुर वचन बोलती और अपने सब कर्तव्य निभाती। आश्रम में सब उससे प्रसन्न थे। पर नारद के वचन दिन रात उसके मन में गूँजते रहते और वह चुपचाप दिन गिनती रहती।

जब उसने देखा कि अब से चौथे दिन सत्यवान की मृत्यु होनी है, तो उसने कठोर व्रत का संकल्प लिया। तीन दिन और तीन रात उसने उपवास किया और खड़े खड़े प्रार्थना करती रही। द्युमत्सेन चिंतित हुए और उन्होंने उसे विश्राम करने को समझाया, पर सावित्री ने विनम्रता से कहा कि उसने व्रत का संकल्प लिया है और वह उसे पूरा करेगी। तब उन्होंने उसे आशीर्वाद दिया। अंतिम रात वह बिल्कुल नहीं सोई। उस निर्णायक दिन की सुबह उसने पूजा पूरी की, बड़ों और आश्रम के ऋषियों को प्रणाम किया और "अखंड सौभाग्यवती भव" का आशीर्वाद चुपचाप स्वीकार किया।

वन में वह निर्णायक दिन

उस सुबह सत्यवान कुल्हाड़ी लेकर फल और लकड़ी लाने वन की ओर चला। सावित्री ने साथ चलने की इच्छा जताई। सत्यवान बोला, "तुम कभी घने वन में नहीं गईं। रास्ता कठिन है और उपवास के कारण तुम कमज़ोर हो।" पर सावित्री ने आग्रह किया, तो सत्यवान ने कहा कि माता पिता से अनुमति ले लो। जिस सावित्री ने पूरे एक वर्ष में सास ससुर से कभी कुछ नहीं माँगा था, उसने आज विनती करके अनुमति माँगी और उन्होंने प्रसन्नता से दे दी। ऊपर से मुस्कुराती, पर भीतर से दुख में जलती सावित्री सुंदर वन में पति के साथ चलती रही और हर कदम पर उसे निहारती रही।

सत्यवान ने फल इकट्ठे किए और लकड़ी काटने लगा। काम करते करते उसे पसीना आने लगा और सिर में तेज़ दर्द उठा। वह बोला, "सावित्री, मेरा सिर दुख रहा है, शरीर में जलन हो रही है और कमज़ोरी लग रही है। मुझसे खड़ा नहीं हुआ जाता, मैं लेटना चाहता हूँ।" सावित्री भूमि पर बैठ गई और उसका सिर अपनी गोद में रख लिया। परंपरा के अनुसार यह सब एक बरगद के पेड़ की छाया में हुआ, इसीलिए वट सावित्री के दिन बरगद की पूजा की जाती है।

तभी सावित्री ने अपने सामने एक आकृति देखी: ऊँचा कद, साँवला रंग, लाल वस्त्र, सिर पर मुकुट, सूर्य जैसी चमकती आँखें और हाथ में पाश। वह सत्यवान के पास खड़ा होकर उसे देख रहा था। सावित्री ने पति का सिर धीरे से नीचे रखा, उठी और हाथ जोड़कर पूछा कि आप कौन हैं। उत्तर मिला, "मैं यमराज हूँ, मृत्यु का देवता। तुम्हारे पति की आयु पूरी हो गई है और मैं उसे लेने आया हूँ। वह धर्मात्मा और गुणवान है, इसलिए अपने दूतों को भेजने के बजाय मैं स्वयं आया हूँ।" यमराज ने अपने पाश से सत्यवान के शरीर से अँगूठे के बराबर जीव को खींच लिया और दक्षिण दिशा की ओर चल पड़े। सत्यवान का शरीर निष्प्राण पड़ा रह गया।

सावित्री ने किया यमराज का अनुसरण

सावित्री उनके पीछे पीछे चल पड़ी। यमराज ने मुड़कर कहा, "सावित्री, लौट जाओ और पति का अंतिम संस्कार करो। जहाँ तक कोई साथ आ सकता है, तुम आ चुकी हो।" सावित्री बोली, "मेरे पति को जहाँ ले जाया जाए या वे स्वयं जहाँ जाएँ, वहीं मुझे भी जाना है। यही सनातन धर्म है। मेरे व्रत, बड़ों की सेवा, पति के प्रति प्रेम और आपकी कृपा से मेरा मार्ग कोई नहीं रोक सकता।" फिर उसने धर्म की बातें कहीं: ज्ञानी कहते हैं कि साथ में सात कदम चलने से मित्रता हो जाती है, और आपके साथ इतना चलकर अब आप मेरे मित्र हैं।

उसकी बातों से यमराज प्रसन्न हुए। वे बोले, "सत्यवान के प्राणों को छोड़कर कोई भी वर माँग लो।" सावित्री ने माँगा कि उसके अंधे और राज्य से वंचित ससुर को आँखों की रोशनी, बल और उनका राज्य वापस मिल जाए। यमराज ने कहा, "तथास्तु। अब लौट जाओ, तुम थक गई हो।" पर सावित्री बोली, "पति के पास रहकर मुझे थकान कैसी? जहाँ वे जाएँगे, वहीं मैं जाऊँगी। कुछ और सुनिए: सज्जनों का एक बार का संग भी अनमोल होता है, और उनसे की गई मित्रता कभी व्यर्थ नहीं जाती।"

यमराज फिर प्रसन्न हुए और सत्यवान के प्राणों को छोड़कर दूसरा वर माँगने को कहा। सावित्री ने माँगा कि उसके पिता राजा अश्वपति, जिनके कोई पुत्र नहीं है, उन्हें वंश चलाने के लिए सौ पुत्र प्राप्त हों। यमराज ने यह वर भी दे दिया और फिर लौटने को कहा। फिर भी सावित्री चलती रही और सज्जनों के आचरण की बातें करती रही: मन, वचन और कर्म से किसी प्राणी को कष्ट न देना, सब पर दया करना, दान देना और अपने वचन का पालन करना। उसने स्वयं यमराज की भी स्तुति की कि आप धर्मराज हैं और सब प्राणियों के साथ समान न्याय करते हैं।

उसकी बुद्धिमानी से प्रभावित होकर यमराज बोले, "तुम जितना बोलती हो, तुम्हारे प्रति मेरा आदर उतना ही बढ़ता जाता है। तीसरा वर माँगो।" सावित्री ने कहा, "तो यह वर दीजिए कि सत्यवान से मुझे सौ बलवान और वीर पुत्र प्राप्त हों, जो हमारे वंश को आगे बढ़ाएँ।" यमराज ने प्रसन्न होकर कहा, "तथास्तु।" तब सावित्री ने हाथ जोड़कर कहा, "प्रभु, आपने मुझे सत्यवान से पुत्रों का वर दिया है, पर सत्यवान के बिना यह वर पूरा नहीं हो सकता, और आपका वचन कभी झूठा नहीं होता। मेरे पति के प्राण लौटा दीजिए।" यमराज मुस्कुराए, उन्होंने पाश खोलकर सत्यवान के जीव को मुक्त कर दिया और कहा, "तुम्हारा पति मुक्त है। वह तुम्हारे साथ लंबा जीवन जिएगा और तुम्हारे कुल का सम्मान होगा।" सावित्री को आशीर्वाद देकर यमराज अपने मार्ग पर चले गए।

सत्यवान का जीवित होना और परिवार का सुख लौटना

सावित्री जल्दी जल्दी उस स्थान पर लौटी जहाँ सत्यवान का शरीर पड़ा था। उसने बैठकर फिर से उसका सिर अपनी गोद में रखा। धीरे धीरे सत्यवान ने आँखें खोलीं, जैसे लंबी नींद से जागा हो। वह बोला, "मैं बहुत देर सोया। तुमने मुझे जगाया क्यों नहीं? और वह साँवला पुरुष कहाँ गया जो मुझे ले जा रहा था?" सावित्री ने कहा, "आप देर तक सोए और मृत्यु के देवता चले गए। रात हो चुकी है, मैं कल आपको सब बताऊँगी। अब घर चलिए, माता पिता चिंता कर रहे होंगे।"

अँधेरा हो चुका था और सत्यवान अभी कमज़ोर था, इसलिए सावित्री ने कुल्हाड़ी एक कंधे पर रखी, सत्यवान का हाथ दूसरे कंधे पर लिया और उसे सहारा देकर वन के रास्ते घर ले चली। उधर आश्रम में द्युमत्सेन की आँखों की रोशनी अचानक लौट आई थी। वे और उनकी पत्नी व्याकुल होकर पुत्र को खोज रहे थे। ऋषियों ने उन्हें धीरज बँधाया कि सावित्री के पुण्य और व्रत के प्रभाव से सत्यवान अवश्य जीवित होगा। थोड़ी ही देर में दोनों आ पहुँचे। सावित्री ने वन में जो कुछ हुआ था, सब बताया और सबने उसकी प्रशंसा की।

अगली सुबह शाल्व देश से दूत आए। राज्य हड़पने वाले शत्रु को उसी के मंत्री ने मार डाला था और प्रजा अपने सच्चे राजा को वापस चाहती थी। आँखों की रोशनी पा चुके द्युमत्सेन परिवार के साथ अपने राज्य लौटे और सत्यवान युवराज बने। समय आने पर राजा अश्वपति को सौ पुत्र प्राप्त हुए और सावित्री व सत्यवान को भी सौ पुत्र हुए। इस तरह यमराज के सभी वर सच हुए।

इस प्रकार सावित्री ने अपनी भक्ति, बुद्धि और साहस से पति को मृत्यु से लौटा लिया और दोनों परिवारों में सुख भर दिया। परंपरा के अनुसार जो स्त्री श्रद्धा से वट सावित्री व्रत रखती है और यह कथा सुनती है, वह सावित्री के आदर्श को याद करती है और अपने परिवार के कल्याण की प्रार्थना करती है। जैसे सावित्री का घर आनंद से भर गया, वैसे ही इस कथा को पढ़ने और सुनने वाले सबके घर आनंद से भरें। बोलो सावित्री माता की जय।

How to read the katha during the puja

On Vat Savitri the katha is usually read or heard at the banyan tree, after the tree and the images of Savitri and Satyavan have been worshipped and the raw thread has been tied around the trunk during the parikrama. The full sequence of the puja is explained on the Vat Savitri puja vidhi page; the points below cover the katha itself. Customs vary from region to region and family to family, so follow your own tradition where it differs.

1. Sit facing the banyan tree, or the banyan branch or picture kept at home, with the puja thali in front of you and the diya lit.
2. Many women hold a few grains of akshat (unbroken rice) and a flower or some soaked gram in their hands while listening, and offer them at the roots of the tree when the story ends.
3. In many places the women of the neighbourhood sit together while an elder woman or a priest reads the katha aloud. If you are alone, read it slowly and clearly yourself.
4. Read in the language you understand best. The same story is available in English as the story of Savitri and Satyavan.
5. After the katha, bow to the tree, sing the Vat Savitri aarti and touch the feet of your mother-in-law and other elders to receive their blessings.
6. Many women keep a nirjala (waterless) fast until the puja is over. Pregnant or nursing women, anyone who is unwell, the elderly and anyone on medication should consult a doctor and may keep a phalahar or lighter fast instead. This is not a substitute for medical advice. In the summer heat, drink enough water before and after the fast and avoid sitting in the midday sun.

The story above follows the folk telling, in which Yama grants three boons. In the Mahabharata the conversation is longer and Yama grants more boons; the article on Savitri and Yamraj explains the dialogue and both versions.

Closing prayer

After the aarti many women end the puja with a short prayer in their own words, thanking Savitri Mata and asking forgiveness for any mistake made during the worship. A simple prayer in Hindi could be:

Meaning: O Savitri Mata, I have worshipped the banyan tree and you as far as my faith and means allow. Please forgive any mistake made in this puja, knowingly or unknowingly. As you protected your family with patience, wisdom and love, give me the same patience and good judgement. Keep my husband and my whole family healthy, happy and close to one another. Jai Savitri Mata.

You may say it in English or in any language you are comfortable with; the feeling behind the words matters more than the exact wording.